ျမန္မာျပည္ အခ်ိန္

သတင္းသစ္မ်ားမတင္နုိင္တာကိုနားလည္ေပးႀကပါ။ C-Box လည္း ပိတ္ထားပါတယ္။

vrijdag 23 juli 2010

က်ားျဖဴပါတီရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတြင္လူႀကိဳက္မ်ား

စိုင္းဇြမ္ဆိုင္း Friday, July 23, 2010
.ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းတြင္ က်ားျဖဴပါတီဟု နာမည္ တြင္လ်က္ရွိေသာ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (SNDP) သည္ လူႀကိဳက္မ်ား ေရပန္းစားလ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
“ဒီမွာေတာ့ လူတိုင္းလိုလိုက က်ားျဖဴ၊ က်ားျဖဴပဲ ေျပာေနၾကတယ္။ ဒါကလည္း လူထုက အစိုးရအေပၚကို ေတာ္ေတာ္ ၿငီးေငြ႔ေနၾကၿပီေလ။ မဲထည့္မယ္ဆိုရင္လည္း အဲဒီပါတီကိုပဲ မဲထည့္ၾကဖို႔မ်ားတယ္”ဟု လားရိႈးၿမိဳ႕မွ ကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။
            မူဆယ္ၿမိဳ႕တြင္ က်ားျဖဴပါတီ အလံႏွင့္ ဆိုင္းဘုတ္တင္သည့္ အခမ္းအနား (ဓာတ္ပံု – Shanland)
SNDP သည္ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း၌ မူဆယ္၊ နမ့္ခမ္း၊ လား႐ိႈး၊ သီေပါ၊ ေက်ာက္မဲ စသည့္ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ႐ံုးခြဲမ်ား ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး ကြတ္ခိုင္ၿမိဳ႕ တၿမိဳ႕တည္းတြင္သာ ႐ံုးခြဲဖြင့္ရန္ က်န္ရွိေတာ့ေၾကာင္း SNDP ၏ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ တဦးက ေျပာသည္။
ယခုလအတြင္း ၿမိဳ႕ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္တြင္ ရံုးခြဲမ်ား ထပ္မံ ဖြင့္လွစ္သြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း၊ ကခ်င္ ျပည္နယ္တြင္ ၆ ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္း ေအာက္ပိုင္းမွ ၿမိဳ႕နယ္တခ်ိဳ႕တို႔ ပါဝင္ေၾကာင္း အဆိုပါ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္က ဆက္လက္ ေျပာသည္။
ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွ SNDPစည္းရံုးေရးမႉး တဦးက “ျပည္သူလူထုကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဘက္မွာ ရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေၾကာက္ေနၾကေသးတယ္။ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံ ဥပေဒ အတြင္းကေနပဲ ယွဥ္ၿပိဳင္သြားဖို႔ရွိပါတယ္။ အဲဒီေဘာင္ကေန ေက်ာ္မွာမဟုတ္ပါဘူး”ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။
SNDP ဥကၠ႒ ဦးစိုင္းအိုက္ေပါင္းသည္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (SNLD) ၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးေဟာင္းျဖစ္ၿပီး SNDP ႐ံုးခ်ဳပ္ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေတာင္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဖြင့္လွစ္ထားသည္။
ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း သိႏၷီၿမိဳ႕ခံတဦးက “က်ားျဖဴပါတီက က်ေနာ္တို႔ ရွမ္းေတြကို ကိုယ္စားျပဳတယ္ေလ။ ဟိုတေလာတုန္းက ဒီမွာ ႐ံုးခြဲ လာဖြင့္ၾကတယ္။ ပါတီဝင္ အျဖစ္ေတာင္ လက္မွတ္ထိုးလိုက္ၿပီ” ဟုေျပာသည္။
SNDP ကို ေထာက္ခံသူမ်ားသည္ အင္တာနက္၊ အီးေမးလ္မ်ားမွတဆင့္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားတြင္ ရွိေနေသာ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ားကို SNDP အား ေထာက္ခံမဲေပးရန္ စည္း႐ံုးမႈမ်ားလည္း ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ရွမ္းတိုင္းရင္းသား အမ်ားစုသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ၊ ၾသစေၾတးလ်ႏွင့္ စကၤာပူ တို႔တြင္ ေရာက္ရွိေနၾကၿပီး ၎တို႔သည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ သံ႐ံုးမွတဆင့္ မဲထည့္ႏိုင္ၾကသည္။
“က်မတို႔ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားေတြ ဘက္ကေနပဲ ရပ္တည္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏိုင္ရဖို႔ အတြက္ကိုလည္း ဆုေတာင္းရမွာေပါ့”ဟုထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိတကၠသိုလ္တခုတြင္ ပညာသင္ေနသူတဦးက ေျပာသည္။
လန္ဒန္ၿမိဳ႕တြင္ ေက်ာင္းတက္ေနသူတဦးကလည္း“SNDPကိုပဲ မဲထည့္ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ တဦးတေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕မဲထည့္တာကပါတီအတြက္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္သြားႏိုင္တယ္ေလ။ၿပီးေတာ့SNDPဆိုတာကက်ေနာ္တို႔ရွမ္းေတြကို ကိုယ္စားျပဳေနတာေလ” ဟု ဆိုသည္။
သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းဌာနမွ အယ္ဒီတာ ဦးခြန္စိုင္းက “၁၉၉၀ တုန္းကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ သိပ္ႀကီးခဲ့ၾကတယ္။ ရွမ္းပါတီႏိုင္ၿပီ၊ ျပည္နယ္အစိုးရ တည္ေထာင္လို႔ရၿပီ၊ နအဖ စစ္တပ္ေတြ ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ပဲ ရွိေတာ့တယ္ဆိုၿပီးမွ စိတ္အား ထက္သန္ခဲ့ၾကတာေပါ့။ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ အဲဒီလိုမ်ိဳး စိတ္အားထက္သန္ေအာင္ ျပန္လုပ္ဖို႔ဆိုရင္ ေတာ္ေတာ္ႀကီးကို ႀကိဳးစားယူရလိမ့္မယ္” ဟု မွတ္ခ်က္ေပးသည္။
ယခုအေျခအေနသည္ ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးကို စိတ္မဝင္စားႏိုင္ဘဲ မိမိတို႔ စားဝတ္ေနေရးျဖင့္သာ အာ႐ံုမ်ားေနေစရန္ နအဖ အစိုးရက ဖန္တီးထားသည္ဟုလည္း ဦးခြန္စိုင္းက ဆိုသည္။
SNDPသည္ဧၿပီလ၈ရက္ေန႔တြင္ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္၌တည္ေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့ၿပီး ပါတီ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ကို မွတ္ပံုတင္အမွတ္၁၅ျဖင့္ေမလ၂၆ ရက္ေန႔က ခြင့္ျပဳခ်က္ ရရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။
ယခုႏွစ္တြင္ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၄၄ ခုတို႔မွ ႏိုင္ငံေရးပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ႏွင့္ ဆက္လက္ တည္ ေထာင္ခြင့္တို႔ကို ေလွ်ာက္ထားခဲ့ၿပီး ပါတီမွတ္ပံုတင္ခြင့္ေလွ်ာက္ထားသည့္ ၃၉ ပါတီစလံုးကို ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က မွတ္ပံု တင္ ခြင့္ျပဳၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ထားသည္။

ျမန္မာျပည္ပိတ္ဆုိ႔ေရးအေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္ထပ္မံအတည္ျပဳ

ဧရာဝတီ Friday, July 23, 2010
.စစ္အစုိးရ အေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ သက္တမ္းကုိ ေနာက္ထပ္ တႏွစ္တုိးရန္ အေမရိကန္ အထက္ လႊတ္ ေတာ္က ၉၉ မဲ ၁ မဲႏွင့္ ယမန္ေန႔က အတည္ျပဳ လုိက္သည္။
ယခု ဥပေဒကုိ ဒီမုိကရက္တစ္ ပါတီႏွင့္ ရီပတ္ဗလီကန္ ပါတီ ႏွစ္ရပ္စလုံးက တခဲနက္ေထာက္ခံျခင္းျဖစ္ၿပီး စစ္အစုိးရျပဳလုပ္မည့္အတုအေယာင္ေရြးေကာက္ပြဲကုိအသိအမွတ္မျပဳႏုိင္ေၾကာင္း ျပသလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မစ္ခ်္ မက္ေကာ္နယ္က ေျပာသည္။
                 Capitol Hill အေဆာက္အအံုရွိ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ (ဓာတ္ပံု - Chinaview)
“ဒီ အာဏာရေနတဲ့ စစ္အစုိးရဟာ အတုအေယာင္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ က်င္းပၿပီးေတာ့ အဓိပၸယ္မရွိတဲ့ ဖြဲ႔စည္းပုံကုိ ဆက္လက္ ကုိင္စြဲဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနတယ္”ဟု ၎ကဆုိသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲကုိ စစ္အစုိးရက မည္သည့္ အခ်ိန္တြင္လုပ္သည္ျဖစ္ေစ မယုံၾကည္္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိလည္း ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားၿပီး မည္သည့္ အစုိးရအဖြဲ႔ အတြင္းမွာမွ မပါေစရန္ စနစ္တက် ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္း၊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရပါတီ ျဖစ္သည့္ အမ်ိဳးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ကုိလည္း မည္သည့္ လႈပ္ရွားမႈမ်ွ မျပဳလုပ္ႏုိင္ရန္ ပိတ္ပင္ထားၿပီး မၾကာေသးမီကလည္း ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မည့္ပါတီမ်ားကုိ အလံမ်ားကုိင္ေဆာင္၍ ခ်ီတက္ ျခင္း၊ ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ား ေအာ္ဟစ္ျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ရန္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ဥပေဒမ်ားကုိ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း မစ္ခ်္ မက္ေကာ္နယ္ က ေထာက္ျပခဲ့သည္။
အဆုိပါ စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ႔မႈ သက္တမ္းတုိးေရး ဥပေဒကုိ မၾကာေသးမီက အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွလည္း အတည္ျပဳၿပီး ျဖစ္ရာ၊ ယခုအခ်ိန္တြင္ သမၼတ ဘားရက္ အုိဘားမား က လက္မွတ္ထိုး အတည္ျပဳေပးရန္သာ က်န္ေတာ့သည္။
ထုိသုိ႔ အထက္လႊတ္ေတာ္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေမရိကန္ အေျခစုိက္ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ USCampaignforBurmaအဖြဲ႔မွ ႀကိဳဆုိေၾကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ တုိင္းရင္းသားလူနည္းစုမ်ားကို ဆက္လက္ ကူညီသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းအဖြဲ႕၏ ေရွ႕ေနJennifer Quigleyက ေျပာဆုိလုိက္သည္။
ျမန္မာစစ္အစုိးရ အေပၚ ျပ႒ာန္းထားသည့္ စီးပြားေရးအရ ဒဏ္ခတ္သည့္ ဥပေဒကုိ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ဒီပဲယင္းအေရးအခင္းၿပီး ေနာက္ပုိင္း ျပ႒ာန္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကုန္ပစၥည္းမ်ား အေမရိကန္ႏုိင္ငံအတြင္း တင္သြင္းမႈကုိ တားျမစ္ျခင္း၊ စစ္အစုိးရ အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာ ဘဏ္မ်ားမွ ေငြေၾကး အေထာက္အပံမ်ား မရရွိေစရန္ ပိတ္ပင္ထားျခင္း၊ စစ္အစုိးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ မိသားစုမ်ား၏ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ျခင္း ႏွင့္ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ပိတ္ပင္ျခင္းတုိ႔ပါ၀င္သည္
ထုိ႔အျပင္ ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ စစ္အစုိးရတို႔ စစ္ေရးဆုိင္ရာ ဆက္သြယ္မႈမ်ား ပုိမုိမ်ားျပားလာမႈကုိလည္း စုိးရိမ္ေၾကာင္း အထက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ မစ္ခ်္မက္ေကာ္နယ္ က ဆက္လက္ေျပာဆုိသည္။
ယမန္ေန႔က က်င္းပသည့္ အာဆီယံ ေဒသတြင္းဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲ (ARF)အစည္းအေ၀းတြင္လည္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမစၥကလင္တန္က“ေျမာက္ကုိရီးယားကစစ္အစုိးရကုိ စစ္လက္နက္ပစၥည္းေတြ ေထာက္ပံ့ေနတာကုိ အားလုံးက စုိးရိမ္ ေနၾကတယ္”ဟု ဗီယက္နမ္ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆုံအၿပီးမွာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။
မၾကာေသးမီကလည္း ေျမာက္ကုိရီးယား လက္နက္မ်ား တင္ေဆာင္လာသည့္ သေဘၤာတစီး ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ဆုိက္ေရာက္လာ ေၾကာင္း၊ စစ္အစုိးရက ေျမာက္ကုိရီးယား အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္ကုိ လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း မစၥ ကလင္တန္ က ေ၀ဖန္ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု APသတင္းတြင္ ေရးသား ထားသည္။
ျမန္မာ စစ္အစုိးရ ၏ လွ်ိဳ႕၀ွက္လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္ထုတ္လုပ္ေရး အစီအစဥ္ကုိ ၿပီးခဲ့သည့္ လအတြင္းက အယ္လ္ဂ်ာဇီးယား ရုပ္ျမင္သံၾကား သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္ စစ္အစုိးရက ၎သတင္းသည္ လီဆယ္ လုပ္ႀကံမႈသာ ျဖစ္သည္ဟု ႏုိင္ငံပုိင္မီဒီယာမ်ားမွ တဆင့္ ျငင္းဆုိခဲ့သည္။

USDPႀကိဳတင္မဲစာရင္းမ်ားေကာက္

ခင္ဦးသာ Friday, July 23, 2010
.ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP)သည္ ရန္ကုန္တိုင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားႏွင့္ တျခား ျပည္နယ္ႏွင့္ တိုင္းမ်ားတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ ႀကိဳတင္မဲ စာရင္းမ်ား ေကာက္ယူ ေနေၾကာင္း သိရသည္။
                                                  ေနျပည္ေတာ္တြင္ ႐ံုးထိုင္ေသာ ႀကံ႕ဖြံ႔႐ံုး အေဆာက္အအံု
“လူဦးေရ စာရင္းကို ရယကက လာေကာက္ တာပါ၊ ၁၈ ႏွစ္ျပည့္ၿပီး ဘယ္ႏွေယာက္ ရွိလဲ၊ က်ားမ ဘယ္ႏွေယာက္ ရွိလဲ ဆိုၿပီး လာေကာက္တယ္၊ ဘာလုပ္ဖို႔ ေကာက္တာလဲ ေမးေတာ့ အထက္က ေကာက္ခိုင္း တယ္ပဲ ေျပာတယ္”ဟု ေတာင္ ဥကၠလာပ ၿမိဳ႕နယ္မွ အမ်ဳိးသမီး တဦးက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။
လူဦးေရ စာရင္း ေကာက္ခံ ရာတြင္ ႀကိဳတင္မဲ အတြက္ဟု တိုက္႐ိုက္ မေျပာ ေသာ္လည္း သြယ္၀ိုက္ေသာ နည္းျဖင္႔ စည္း႐ံုး ေျပာဆိုမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း၊ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒ မဲေပးစဥ္ ကလည္း အလားတူ စာရင္း ေကာက္ၿပီးေနာက္ မဲ႐ံုသို႔သြားရန္ မလို၊ ႀကိဳတင္မဲ ေပးၿပီးၿပီဟု ရာအိမ္မႉးက လာေျပာ ခဲ့ေၾကာင္း အဆိုပါ အမ်ိဳးသမီးက ဆက္လက္ ေျပာသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ၾကည့္ျမင္တိုင္၊ မရမ္းကုန္း၊ ေတာင္ဥကၠလာပ၊ ေရႊျပည္သာ၊ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ ေတာင္ပိုင္း၊ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ ေျမာက္ပိုင္းႏွင့္ လိႈင္သာယာ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားရွိ ရပ္ကြက္မ်ား၌ လူဦးေရစာရင္းမ်ားကို စတင္ေကာက္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
ရပ္ကြက္ေန ျပည္သူမ်ား၏ လုိအပ္ခ်က္မ်ားကို ေမးျမန္းျခင္း၊ ေရေျမာင္း ေဖာ္ေပးျခင္း၊ ျခင္ေဆးျဖန္းေပးျခင္းစသည့္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္အတူ လူဦးေရစာရင္းမ်ားကို ေကာက္ယူ၍ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ USDP အား မဲေပးၾကရန္ စည္း႐ံုးေနသည္ဟု ဆိုသည္။
ရန္ကုန္ရွိ တကၠသိုလ္မ်ားတြင္လည္း ပညာေရး ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္မ်ဳိးမင္းကိုယ္တိုင္ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ရန္ကုန္ ႏိုင္ငံျခား ဘာသာတကၠသိုလ္မွ ေက်ာင္းသူတဦးက “ဒု၀န္ႀကီးက လာၿပီးေတာ႔ ေျပာတယ္။ ေျပာတာေတြက အစုံပဲ။အဓိက ကေတာ့ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မဲေပးရင္ လူေရြးမမွားၾကဖို႔၊ ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီကို မဲေပးဖို႔ ဒါေတြပဲ ေျပာတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေက်ာင္းသားေတြက သူေျပာေနတာကို အေလးမထားဘဲ ဟာသလုပ္ေနၾကတယ္” ဟု ဆိုသည္။
ဇူလိုင္ ၁၉ ရက္မွစ၍ ဦးေအာင္မ်ဳိးမင္းသည္ ရန္ကုန္ရွိ တကၠသိုလ္မ်ားသို႔ သြား၍ USDP အတြက္ မဲဆြယ္ စည္း႐ံုးရန္ရွိေၾကာင္း၊ ဒဂုံတကၠသိုလ္သို႔ လာရန္ရွိေသာ္လည္း ရက္အတိအက် မသိရေသးေၾကာင္း ဒဂုံတကၠသိုလ္မွ ဆရာမတဦးက ေျပာသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဦးေအာင္သိန္းလင္းသည္လည္း USDP ကို ေထာက္ခံေရးအတြက္ ရပ္ကြက္မ်ားတြင္ လမ္းခင္းေပးၿပီး မဲရေရးကို ေန႔စဥ္ စည္း႐ံုးေရး ဆင္းေနေၾကာင္း စည္ပင္၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာၾကားသည္။
အာဏာပိုင္မ်ား အေနျဖင့္ လူဦးေရစာရင္း ေကာက္ခံျခင္း၊ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးျခင္းတို႔ကို ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း ရွမ္းျပည္နယ္၊ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။
“က်ေနာ္တို႔ တာခ်ီလိတ္အျပင္ တျခားၿမိဳ႕နယ္ေတြနဲ႔ ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း တခုလုံးမွာ သန္းေခါင္စာရင္းေတြ လိုက္ေကာက္ေနၾကတယ္၊ ၀န္ထမ္းေတြ ေျပာတာကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ႀကိဳတင္ မဲစာရင္းေကာက္တာပါလို႔ ေျပာၾကတယ္” ဟု ၎က ရွင္းျပသည္။
အသက္ ၁၈ နွစ္ျပည့္ၿပီးသူစာရင္း အတိအက်ေကာက္ခံျခင္း၊ မွတ္ပုံတင္မရွိသူမ်ားအား မွတ္ပုံတင္ အျမန္လုပ္ေပးျခင္းတို႔ကို လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနႏွင့္ ေဒသအာဏာပိုင္မ်ားက ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ေပးေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။
တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕တြင္ရွိေသာ လူမႈေရး အဖြဲ႔မ်ား၊ ၾကက္ေျခနီ၊ မီးသတ္၊ မိခင္ႏွင့္ကေလး ေစာင့္ေရွာက္ေရးႏွင့္ အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ား အားလုံးကို တပတ္လ်င္ ႏွစ္ႀကိမ္၊ သုံးႀကိမ္ခန္႔ ေခၚယူ၍ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ USDP အတြက္ စည္း႐ံုးေျပာဆိုေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။
ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ၿမိဳ႕နယ္တခ်ဳိ႕တြင္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ USDP အဖြဲ႔၀င္မ်ားက ႀကိဳတင္ မဲစာရင္းမ်ား ေကာက္ခံေနသည္ဟု သိရသည္။
ရခိုင္ျပည္နယ္ဘက္တြင္ USDPကို ေထာက္ခံမႈရေစရန္ ရပ္ရြာက ႐ိုေသေလးစားေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားကို USDP ေခါင္းေဆာင္ ေနရာေပး၍ စည္း႐ံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴမွ ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ အေရြးခံမည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအနက္USDPတခုတည္းသာ စည္း႐ံုး ေဟာေျပာခြင့္ရေနၿပီး တျခားေသာ ႏိုင္ငံေရးပါတီ အမ်ားစုမွာ လြတ္လပ္စြာ စည္း႐ံုးခြင့္ မရွိဟု ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားက ဆိုသည္။
လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားဆိုင္ရာ အာရွကြန္ရက္ (AsianNetworkforFreeElections-ANFREL) အဖြဲ႔မွ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသူ မစၥတာ ဘီဒါယက္ ဒတ္စ္ (BidhayakDas)က “ႀကိဳတင္မဲေပးဖို႔အတြက္ အိမ္ေထာင္စုစာရင္း ေကာက္ခံတာက ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ရဲ႕တာ၀န္သာ ျဖစ္ပါတယ္။ တျခားေသာ ဘယ္ႏိုင္ငံေရးပါတီနဲ႔ ဘယ္အဖြဲ႔အစည္းကိုမွ အဲဒီလိုလုပ္ဖို႔ ဥပေဒက ခြင့္ျပဳထားျခင္းမရွိပါဘူး” ဟု ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေရြးေကာက္ပြဲ မ်ား ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရး အဖြဲ႔တဖြဲ႔ျဖစ္ေသာANFRELအဖြဲ႔သည္ အာရွ၏ ပထမဆုံးေသာ ေဒသတြင္း ခ်ိတ္ဆက္ထားသည့္ လူထု အေျချပဳ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္က တည္ေထာင္ခဲ့သည္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ ၂၀၀၈ တြင္ အတည္ျပဳခဲ႔ေသာ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ ေထာက္ခံပြဲအတြက္ မဲေကာက္ခံစဥ္ကလည္း ႀကိဳတင္မဲမ်ားကို အတင္းအက်ပ္ေကာက္ခံ၍ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို အတည္ျပဳခဲ့ေသာေၾကာင့္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္လည္း ထိုအတိုင္းျဖစ္လာမည္ကို စိုးရိမ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။
ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအသင္း (USDA)ကို၁၉၉၃ ခုႏွစ္တြင္ လူမႈေရးအဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ မွတ္ပံုတင္ခဲ့ၿပီး စတင္ ဖြဲ႔စည္းစဥ္က ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ မပတ္သက္ဟု ဆိုခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ စစ္အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံေရးမူဝါဒမ်ားကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္လာခဲ့ေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။
“USDAကေနUSDP အျဖစ္ေျပာင္းလိုက္တာကလည္း မကြဲျပားဘူး။ အဲဒီေျပာင္းလဲမႈကိုလည္း လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားရမယ္။ USDAရဲ႕ ျဖစ္တည္မႈက ရပ္တန္႔သြားၿပီလား ဒါမွမဟုတ္ USDPရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ဖြဲ႔စည္းပုံက အရင္အတိုင္းပဲ ဆက္ရွိေနမလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ဖြဲ႔စည္းပုံ ေျပာင္းသြားၿပီလားဆိုတာေတြ ရွိလာတယ္။ တခုကေန တခုကို ေျပာင္းလဲတဲ့ ေနရာမွာ တည္ေဆာက္ပုံ ေျပာင္းသြားတာကိုလည္း အသိေပးသင့္ပါတယ္” ဟု ဘီဒါယက္ ဒတ္စ္က ေျပာသည္။
ဧၿပီလ ၂၉ ရက္ေန႔တြင္ လက္ရိွ စစ္အစိုးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အစိုးရ၀န္ႀကီး၊ အရာရိွႀကီး ၂၆ ဦးတို႔သည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္သို႔ USDPပါတီကို တည္ေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားၿပီး ဇြန္လ ၈ ရက္ေန႔၌ ပါတီ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ က်ထားသည္။
USDPသည္ေ႐ြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္သို႔ပါတီ၀င္အင္အားတင္ျပသည္ကိုယေန႔အခ်ိန္အထိ မေတြ႕ရွိရေသးေပ။

ဘဏ္တည္ေထာင္သူမ်ားကုိယ္ပိုင္လုပ္ငန္းသို႔ေငြျပန္မေခ်းရ

နရီလင္းလက္ Friday, July 23, 2010
.မၾကာမီ ဖြင့္လွစ္မည့္ ပုဂၢလိက ဘဏ္သစ္မ်ားသည္ ဘဏ္ တည္ေထာင္သူမ်ား ပိုင္ဆိုင္သည့္ လုပ္ငန္းမ်ားသို႔ ေငြထုတ္ေခ်းျခင္း မျပဳလုပ္ရန္ အစိုးရ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ဗဟို ဘဏ္မွ ထုတ္ျပန္ထားေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားအရ သိရသည္။
                                     ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ကေမၻာဇ ဘဏ္ခြဲတခု (ဓာတ္ပုံ - kbzbank.asia)
ဘဏ္တခုလွ်င္ မတည္ေငြ က်ပ္ ၁၀ ဘီလ်ံျဖင့္ စတင္ရန္လည္း ဗဟို ဘဏ္၏ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္း မ်ားတြင္ ပါရွိသည္။
ျမန္မာ စစ္အစိုးရက ၎တို႔ႏွင့္ နီးစပ္ေသာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ၄ ဦးကို မၾကာေသးခင္က ပုဂၢလိကဘဏ္ ထူေထာင္ခြင့္ ေပးခဲ့ ရာ ထူးကုမၸဏီပိုင္ရွင္ ဦးေတဇ ဖြင့္လွစ္မည့္ ေအးရွား ဂရင္းဘဏ္၊ မက္စ္ျမန္မာ ကုမၸဏီပုိင္ရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္ ဖြင့္လွစ္မည့္ ဧရာ၀တီ ဘဏ္၊ ဧဒင္ ကုမၸဏီပိုင္ရွင္ ဦးခ်စ္ခုိင္ ဖြင့္လွစ္မည့္ ျမန္မာ့ေရွ႕ေဆာင္ ဘဏ္ႏွင့္ IGE ကုမၸဏီ ပိုင္ရွင္ ဦးေနေအာင္၏ အမရာဘဏ္ တို႔ျဖစ္သည္။
လြန္ခဲ့သည့္၂၀၀၃ခုႏွစ္ကျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ဘဏ္ျပႆနာျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ယင္းျဖစ္ပြားမႈအေၾကာင္းအရာထဲတြင္ ပုဂၢလိကဘဏ္တည္ေထာင္သူမ်ားကအမ်ားျပည္သူအပ္ႏွံေငြမ်ားကို၎တို႔၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ျပန္လည္ရင္းႏွီး ျမဳပ္ႏွံထားျခင္းမွာ အေၾကာင္းအရင္းတခု ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
“၂၀၀၃ မွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ ျပႆနာေတြကို ၾကည့္ရင္ ဘဏ္ေတြက အပ္ေငြ လက္ခံၿပီး တဘက္က စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ျမဳပ္ႏွံ တယ္။ ေငြေၾကးျပႆနာတက္ေတာ့ လာအပ္ထားတဲ့ သူေတြျပန္ထုတ္တဲ့အခါ ဘဏ္မွာျပန္ထုတ္ေပးစရာပိုက္ဆံမရွိဘူး။ခုဖြင့္မယ့္ဘဏ္ေတြမွာလည္း ဒီလိုအလားတူျပႆနာေတြျဖစ္မလာဘူးလို႔ ေျပာလို႔မရဘူး။ ဘဏ္ေတြအေနနဲ႔ အတိုးေပးႏိုင္ဖို႔ တဘက္မွာ ဒီလိုျမဳပ္ႏွံဖို႔လိုတယ္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေသးေသးေလးေတြအေနနဲ႔ ေခ်းေငြအမ်ားႀကီးမလိုအပ္ဘူး။ ဒီေတာ့ လုပ္ငန္းႀကီးေတြကပဲေခ်းမွာ။လုပ္ငန္းႀကီးလုပ္ကိုင္တဲ့သူေတြကလည္းအခုဘဏ္ဖြင့္ထားတဲ့ လူေတြပဲဆိုေတာ့အာဏာပိုင္ေတြစည္းကမ္းသတ္မွတ္ထားသလို ကိုယ့္လုပ္ငန္းကိုယ္ျပန္မေခ်းဘူးဆိုတာေတာ့ ဘယ္လိုမွ မသိႏိုင္ဘူး”ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ဘဏ္ လုပ္ငန္း ကြ်မ္းက်င္သူတဦး က ေျပာသည္။
၂၀၀၃ ခုႏွစ္တြင္ အာရွဓနဘဏ္ႏွင့္ ေမဖလား၀ါဘဏ္တို႔ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ေငြမည္းခ၀ါခ်မႈႏွင့္ နာမည္ပ်က္ စာရင္းသြင္းခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာ့ဘဏ္လုပ္ငန္းအက်ပ္အတည္း ေပၚေပါက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း စစ္အစိုးရက ထိုဘဏ္ႏွစ္ခုကို ေငြေၾကးစီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့ဖ်င္းျခင္းေၾကာင့္ဟုဆုိကာ ပိတ္ပင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ထိုသို႔ပိတ္ပင္လိုက္ရသည့္ အဓိက အေၾကာင္းရင္းတခုမွာ အာရွဓနဘဏ္ ပိုင္ရွင္ ဦးအိုက္ထြန္းႏွင့္ ေမဖလား၀ါးဘဏ္ ပိုင္ရွင္ ဦး ေက်ာ္၀င္းတို႔သည္ ၎တို႔ဘဏ္တြင္ စုေဆာင္းထားေသာ ျပည္သူမ်ား၏ေငြမ်ားကို ၎တို႔၏ကိုယ္ပိုင္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားသို႔ ျပန္လည္ေခ်းငွားခဲ့ျခင္းလည္း ပါ၀င္ေၾကာင္း စီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားက ေျပာဆိုသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္လြန္မွ စတင္၍ ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ား စတင္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုစဥ္ကလည္း စစ္အစိုးရ ႏွင့္ နီးစပ္ေသာ စီးပြားေရးသမားမ်ားကို ပုဂၢလိကဘဏ္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးခဲ့သည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ယခုဘဏ္လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ၾကမည့္ စီးပြားေရးသမားႀကီးမ်ားသည္ ဘဏ္လုပ္ငန္းအေတြ႕အႀကံဳမရိွၾကသျဖင့္ ဘဏ္ လုပ္ငန္းမ်ား လည္ပတ္ႏိုင္ေရးအတြက္ ဘဏ္လုပ္ငန္းပညာရွင္မ်ားကို ရွာေဖြခန္႔ထားေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။
ဘဏ္လုပ္ငန္းတြင္ ကၽြမ္းက်င္ၿပီး ျပည္တြင္းစာနယ္ဇင္းမ်ားတြင္ ဘဏ္အေၾကာင္း ေငြအေၾကာင္း ေဆာင္းပါးမ်ား ေရးသားေလ့ ရိွသူ ဦး၀င့္ေက်ာ္ကို ဦးေဇာ္ေဇာ္က ၎၏ ဧရာ၀တီဘဏ္တြင္ ခန္႔အပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံျခားကုန္သြယ္မႈဘဏ္မွ ေငြေၾကးႏွင့္ ဘဏ္လုပ္ငန္းကြ်မ္းက်င္ ပညာရွင္တဦးကို ဦးေတဇက ၎၏ ေအးရွားဂရင္းဘဏ္တြင္ ခန္႔ထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရိွသည္။
ရန္ကုန္ စီးပြားေရး တကၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡတဦးက“ဗဟိုဘဏ္က ထုတ္ထားတဲ့ စည္းကမ္းထဲမွာ ဘဏ္တည္ေထာင္တဲ့ သူေတြ ဟာ ဘဏ္လုပ္ငန္း ကြ်မ္းက်င္သူေတြပါရမယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ရွိတယ္။ ဒါက ဘာကို ျပခ်င္တာလဲဆိုေတာ့ ပိုက္ဆံရွိတိုင္း ဘဏ္ ဖြင့္လို႔မရဘူး၊ ဘဏ္စနစ္လည္ပတ္ဖို႔ ဖြင့္တဲ့သူ ကိုယ္တိုင္ကလည္း ကြ်မ္းက်င္မႈရိွရမယ္ ဆိုတဲ့ သေဘာပါ”ဟု ေျပာသည္။
“ေနာက္တခ်က္က အဓိက ကြ်မ္းက်င္တဲ့သူရွိလည္း လြတ္လပ္စြာလုပ္လို႔မရရင္ ဘဏ္တခုက မေအာင္ျမင္ႏိုင္ပါဘူး။ အာဏာ ပိုင္ေတြက သူတို႔ လိုခ်င္တဲ့ ပံုစံအတိုင္း စည္းမ်ဥ္းေတြ ေျပာင္းေနမယ္ဆိုရင္ ဘဏ္စနစ္လည္ပတ္ရာမွာ အခက္အခဲေတြ ကေသာင္းကနင္းေတြ ျဖစ္ကုန္မယ္”ဟုလည္း ထိုပါေမာကၡက ဆက္ေျပာသည္။
ယခုဖြင့္လွစ္မည့္ ပုဂၢလိကဘဏ္သစ္မ်ားတြင္ ႏိုင္ငံျခားဘဏ္ ၀န္ေဆာင္မႈဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ားကို ေဆာင္ရြက္သြားရန္ ျပင္ဆင္ ေနသည္ဟုလည္း ျပည္တြင္းသတင္းဂ်ာနယ္တခုျဖစ္ေသာ Weekly Eleven တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
“ထိုင္းႏိုင္ငံမွာရိွတဲ့ ဘဏ္တခုနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားေငြလႊဲေျပာင္းတဲ့ အလုပ္ကို လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ ျပင္ဆင္ ေနပါတယ္”ဟု ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခား ကုန္သြယ္မႈဘဏ္တြင္ လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး ေအးရွားဂရင္း ဘဏ္တြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္မည့္ ဘဏ္ အရာရိွေဟာင္းတဦးႏွင့္ နီးစပ္သူက ေျပာသည္။
ယခုႏွစ္အတြင္းအသစ္ဖြင့္လွစ္မည့္ဘဏ္မ်ားသည္ႏုိင္ငံျခားဘဏ္ႏွင့္ပင္ ခ်ိတ္ဆက္လုပ္ေဆာင္ရန္ရွိသည္ဟု ဆုိေသာ္လည္း မည္သည့္စနစ္ႏွင့္ မည္ကဲ့သို႔ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္မည္ကို မျမင္ေတြ႔ရေသးေသာေၾကာင့္ ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ား ျပန္လည္ ဦးေမာ့လာမည္ဟုေျပာရန္ မလြယ္ကူေသးေၾကာင္း စီးပြားေရးပညာရွင္ ခင္ေမာင္ညိဳ(ေဘာဂေဗဒ)က ေျပာသည္။
“ႏိုင္ငံျခားနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး လုပ္တဲ့ေနရာမွာ ဘာျပႆနာေတြ ရွိမလဲဆိုေတာ့ ႏိုင္ငံျခားေငြဆိုတာ အတက္အက် ရွိတယ္။ ဒါကို ကိုင္တြယ္ႏိုင္ဖို႔က ေတာ္ေတာ္ခက္တယ္။ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းလို ႏိုင္ငံမွာေတာင္ ႏိုင္ငံျခားေငြလဲတဲ့ဟာ ဘဏ္တိုင္းမွာမရွိဘူး။ တကမၻာလံုးေငြလႊဲ စနစ္က ျမန္မာျပည္အေနနဲ႔ေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ေသးဘူး”ဟုလည္း ၎က ဆိုသည္။
ခင္ေမာင္ညိဳ(ေဘာဂေဗဒ)က ဆက္လက္၍“ဘဏ္လုပ္ငန္းတခု ေအာင္ျမင္တယ္ဆိုတာ ဘဏ္ခြဲေတြတိုးပြားလာတာကို ၾကည့္ေျပာမွာလား၊ အျမတ္ေတြ အမ်ားႀကီးရေနတာၾကည့္မွာလား ၊ ျပည္သူေတြ သံုးစြဲမႈမ်ားလာတာကို ေျပာခ်င္တာလား ဘယ္အခ်က္ကို ၾကည့္ၿပီး ဘဏ္လုပ္ငန္း ေအာင္ျမင္တယ္လို႔ ေျပာရမွာလဲ။ ဘဏ္ေတြအေနနဲ႔ အပ္ေငြေတြ မ်ားေအာင္ ဘဏ္ခြဲေတြ အမ်ားႀကီးဖြင့္တာမ်ဳိး မလုပ္သင့္ဘူး။ ကိုယ္ ကိုယ္တုိင္ကလည္း ဘဏ္ခြဲတခုဖြင့္တိုင္း ကိုယ့္ဆီမွာလံုေလာက္တဲ့ ေငြေၾကးရွိရမယ္ ဆိုတာ မေမ့သင့္ဘူး။ ဒီေတာ့ အပ္ေငြနဲ႔ ကိုယ့္ဆီမွာ ရွိတဲ့ အရင္းအႏွီးက အခ်ဳိးမွ်ေနဖို႔လည္း လိုတယ္”ဟု ေျပာဆိုသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဘဏ္လုပ္ငန္းစနစ္ က်ယ္ျပန္႔မႈရွိမလာျခင္းသည္ ဘဏ္လုပ္ငန္းစီမံခန္႔ခြဲႏိုင္သည့္ ကြ်မ္းက်င္ပညာရွင္ အလံု အေလာက္မရွိျခင္း၊ တိုင္းျပည္ စီးပြားေရးဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈ မရွိျခင္း၊ အစိုးရ၏ ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္မႈမ်ားျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ဟု ေငြေၾကးႏွင့္ဘဏ္လုပ္ငန္း ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက သံုးသပ္သည္။
လက္ရိွ ပုဂၢလိက ဘဏ္မ်ားမွာ ရိုးမ ဘဏ္၊ အင္းဝ ဘဏ္၊ ကေမာၻဇ ဘဏ္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား ဘဏ္၊ ပထမ ပုဂၢလိက ဘဏ္၊ ျမန္မာအေရွ႕တုိင္း ဘဏ္၊ ထြန္းေဖာင္ေဒးရွင္း ဘဏ္၊ ရတနာပံု ဘဏ္ စသည့္ ဘဏ္မ်ား အပါအ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တရားဝင္ ခြင့္ျပဳထားေသာ ပုဂၢလိက ဘဏ္ စုစုေပါင္း ၁၅ ခု ရွိေၾကာင္း ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္ ဝန္ႀကီးဌာန က ထုတ္ျပန္ေသာ စာရင္းမ်ား အရ သိရသည္။

ေထာင္ဆိုတာကေတာ့လူ႔ျပည္ကအပယ္ဘံုတဘံုပါပဲ

ဧရာဝတီ Wednesday, July 21, 2010
.ဦးဝင္းထိန္သည္ စစ္တကၠသိုလ္ အပတ္စဥ္ ၅ သင္တန္းဆင္း ဗိုလ္ႀကီးေဟာင္း တဦးျဖစ္ၿပီး အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး၏ ကိုယ္ေရး အရာရွိ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ ခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္သည္။ ၁၉၈၈-၈၉ ႏွစ္မ်ားအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အထက္ျမန္မာျပည္၊ ေအာက္ျမန္မာျပည္ စည္း႐ံုးေရး ခရီးစဥ္ မ်ားတြင္ ပါဝင္ခဲ့သည္။ ဦးဝင္းထိန္ကို ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အစိုးရက စတင္ဖမ္းဆီးခဲ့ၿပီး စုစုေပါင္း ေထာင္ထဲတြင္အႏွစ္၂၀ေက်ာ္ေနခဲ့ရသည္။ကသာေထာင္မွေန၍ ဇူလိုင္၁၅ ရက္ေန႔က ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သည့္ဦးဝင္းထိန္ကိုဧရာဝတီသတင္းေထာက္စိုင္းဇြမ္ဆိုင္းကဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားသည္မ်ားကို ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။
                                                           ဦးဝင္းထိန္ (ဓာတ္ပုံ - ေအပီ)
ေမး။ ။ ဦးဝင္းထိန္ အခု မီဒီယာေတြေမးတာ ေတာ္ေတာ္ ေျဖေနရမယ္ ထင္တယ္။
ေျဖ။ ။ ေျဖရတာကေတာ့ အပ္ခ်ည္ တစကို ဆြဲထုတ္သလုိ ျဖစ္ေနတာေပါ့။ က်ေနာ့္ မိန္းမကေတာ့ လုံးဝ သေဘာ မတူဘူး။
ေမး။ ။ ေထာင္ထဲမွာ ေနခဲ့ရတုန္းက ႀကံဳခဲ့ရတဲ့ အေနအထား၊ အစားအေသာက္ေတြ၊ ေဆးဝါးေတြ ရရွိမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာျပေပးပါ။
ေျဖ။ ။ ၁၉၈၉ ကေနၿပီး ၉၅ အထိက အဲဒါ ၅ ႏွစ္ခြဲ၊ ၉၆ ကေနၿပီးေတာ့ မၾကာေသးခင္က အထိ ၁၄ ႏွစ္နဲ႔ ၂ လ ေထာင္ထဲမွာ ေနခဲ့ရတယ္။ ျမင္းၿခံေထာင္မွာ၊ မႏၱေလးေထာင္မွာ၊ မိတၳီလာေထာင္မွာ ေနခဲ့ရတယ္။ ေနာက္ဆုံးလႊတ္လိုုက္ တာကေတာ့ ကသာေထာင္ကေပါ့။ ေထာင္ထဲမွာကေတာ့ အမ်ဳိးမ်ဳိး ႀကံဳခဲ့ရတာပဲ။ ေစာေစာပုိင္းကဆုိရင္ ထမင္းမဝတာမ်ိဳးေတြေတာ့ ရွိခဲ့ဖူးတယ္။ ကုိယ္ကေတာ့ အဲဒီမဝတဲ့ ဒဏ္ကုိခံခဲ့ရၿပီး ထိခဲ့တာေပါ့။ ေနာက္ပိုင္းေတာ့ အဲဒီျပႆနာ မရွိေတာ့ပါဘူး။ ကုိယ္ကလည္း အစားေသာက္ မ်ားမ်ားမစားေတာ့ ျပႆနာ သိပ္ မရွိဘူး။ ႏွိပ္စက္တာတို႔ ဘာတို႔ေတာ့ အခုေနာက္ပုိင္း သူတုိ႔ သိပ္မလုပ္ၾကေတာ့ဘူး။ နည္းနည္း ပညာျပတာေလးေလာက္ပဲ ရွိတာေပါ့။ ထူးထူးျခားျခားေတာ့ သူတုိ႔ သိပ္မလုပ္ၾကေတာ့ဘူး။ အေပၚကလည္း တားတယ္နဲ႔ တူပါတယ္။
ေမး။ ။ ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္အထိ အဲဒီလို ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပမ္းမႈေတြ ရွိခဲ့ပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ ၁၉၉၉ ေလာက္အထိေတာ့ ရွိဖူးတယ္။
ေမး။ ။ ဦးဝင္းထိန္အေနနဲ႔ ဒီတေခါက္လြတ္လာတာက လြတ္ရက္ေစ့လို႔လား။
ေျဖ။ ။ အဲဒီ သေဘာ ပါပဲ။
ေမး။ ။ ၂၀၀၈ မွာတုန္းက ဦးဝင္းထိန္ တေခါက္ျပန္လြတ္ခဲ့ေသးတယ္ေနာ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔ျပန္ဖမ္းတာပါလဲ။
ေျဖ။ ။ က်ေနာ့္ အထင္ေျပာျပမယ္ေနာ္။ က်ေနာ္က ဒီေနရာမွာေျပာခ်င္တာကေတာ့ ေထာင္က ထြက္လာတဲ့ လူတေယာက္ဟာ တပတ္ႏွစ္ပတ္၊ တလႏွစ္လ စိတ္က ပုံမွန္ျပန္မျဖစ္ဘူး။ ပတ္ဝန္းက်င္ ရုိက္ခတ္မႈေတြရွိတယ္၊ စကားေျပာတာ မွန္ခ်င္လည္း မွန္မယ္၊ မွားခ်င္လည္းမွားမယ္၊ ဒီ သေဘာေလးကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ သေဘာေပါက္ထားမွ ျဖစ္မယ္။
က်ေနာ့္ကို ၂၀၀၈ စက္တင္ဘာ ၂၃ မွာလႊတ္ေပးလိုက္တယ္။ လႊတ္ေပးလုိက္ေတာ့ ကသာက ဧရာဝတီ တည္းခုိခန္းမွာ တည္းတယ္။ တည္းေတာ့ သူတုိ႔ကေနာက္တေန႔မွာ သေဘၤာနဲ႔ က်ေနာ့္ကို မႏၱေလး၊ အဲဒီေနာက္မွာ ရန္ကုန္ပုိ႔ေပးမယ္ေလ။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္လည္း အိမ္နဲ႔ တယ္လီဖုန္းေတြ ဆက္သြယ္၊ စိတ္ကေတာ့ ဝမ္းသာ ေက်နပ္ေနတာေပါ့။ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲနဲ႔ သတင္းဌာနတခုက ဝင္လာတဲ့ အခါမွာေတာ့ က်ေနာ္က စိတ္ထဲမွာ ရွိတဲ့အတုိင္း ေျပာလုိက္တယ္။ တရားဥပေဒ အရ လူေတြကုိ ၆၅ ႏွစ္၊ အႏွစ္ ၁၀၀ ခ်တာ၊ အဲဒါ ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ ႏိုင္လြန္းတဲ့ ကိစၥ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံေရးမွာ တဘက္ေစာင္းနင္း လုပ္ၿပီးေတာ့ မွ်မွ်တတ မရွိဘဲနဲ႔ လုပ္ခ်င္သလုိ လုပ္တဲ့ကိစၥ။ ေနာက္ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ ညံ့တဲ့ ကိစၥ၊ အဲဒါေတြ ေျပာလုိက္တယ္။ ေျပာလုိက္ေတာ့၊ ေနာက္ေန႔က်ေတာ့ ရဲမႉးႀကီးတေယာက္က လာၿပီးေတာ့ ခဏေလာက္ လုိက္ခဲ့ပါဆုိၿပီး ေထာင္ထဲျပန္ပုိ႔လုိက္တယ္။
ေမး။ ။ အဲဒါၿပီးသြားေတာ့ ေထာင္ထဲက တရာရုံးမွာ ျပန္စစ္ေသးလား။
ေျဖ။ ။ ဘာမွ မစစ္ေတာ့ဘူး။ အဲဒီတုန္းက ၁၄ ႏွစ္ မျပည့္ေသးဘူးေလ၊ ေထာင္ထဲမွာ ၁၄ ႏွစ္ျပည့္ေတာ့ လည္း မလႊတ္ေသးဘူး။ ေနာက္ ၂ လ ဆက္ထားတာ။
ေမး။ ။ အဲဒါဆုိ ဦးဝင္းထိန္က အမိန္႔ခ်ထားတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ထက္ ပုိၿပီး ေနခဲ့ရတာလား။
ေျဖ။ ။ အဲဒီလုိ ယူဆလို႔ ရပါတယ္။
ေမး။ ။ ဦးဝင္းထိန္ ေထာင္ထဲမွာေနရတုန္းက NLD ေခါင္းေဆာင္ ေတြျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔၊ ဦးတင္ဦးတုိ႔ဆီက အားေပးတဲ့စာေတြ ဘာေတြေကာ ရဖူးပါသလား။
ေျဖ။ ။ အဲဒါကေတာ့ အာဏာပုိင္ေတြက ခြင့္မျပဳဘူး။ အိမ္ကေတာ့ တလတခါ လာတယ္၊ စားစရာေတြ ပုိ႔ေပးတယ္၊ ေနာက္ ဖတ္စရာ ဂ်ယ္နယ္တို႔၊ စာအုပ္တုိ႔ သြင္းေပးတယ္။
ေမး။ ။ ဦးဝင္းထိန္လုိ စစ္တပ္အရာရိွ တေယာက္အေနနဲ႔ ဘယ္လုိျဖစ္ၿပီး အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြ႔ဲခ်ဳပ္ဝင္ ျဖစ္ခဲ့တာပါလဲ။
ေျဖ။ ။ NLDဖြဲ႔တဲ့အခ်ိန္မွာက်ေနာ္ကတပ္မွာမရွိေတာ့ဘူး။ တပ္က ထြက္သြားၿပီးၿပီ။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တုိ႔ ဒုဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးရဲ႕ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္အရ ႏိုင္ငံေရး ကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ သြားၿပီးေတာ့ ကူပါဆုိတာနဲ႔ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆီမွာ ၿမဲသြားတာေပါ့။ ၁၉၈၈၊ ၈၉ မွာ အထက္ဗမာျပည္၊ ေအာက္ဗမာျပည္ စည္းရုံးေရး ခရီးစဥ္မွာပါခဲ့တယ္။ပါၿပီးေတာ့မွ ၈၉ ေမ မွာ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ခံရတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အစည္းအေဝး လုပ္မယ္ဆုိၿပီးေတာ့ တတုိင္းတျပည္လုံး ဖိတ္လုိက္တဲ့အခါမွာ သူတု႔ိက အဲ့ဒီအဖြဲ႔ေတြ အကုန္လုံး အက်ဥ္းခ်ဳပ္ခ်တဲ့သူခ်တယ္၊ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်တဲ့သူ ခ်တယ္။ အဲဒီအခိ်န္မွာ က်ေနာ့္ကို ဖမ္းလုိက္တာေပါ့။ ၁၉၈၉ ဇန္နဝါရီလ ၂၀၊ အဲဒီကေနၿပီးေတာ့ က်ေနာ္ ၉၅ အထိ ေနခဲ့ရတယ္။
ေမး။ ။ အခု စစ္အစုိးရလုပ္မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲရယ္၊ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းတုိ႔ရဲ ႔NDFပါတီရယ္ကုိ ဘယ္လုိျမင္ပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ ေရြးေကာက္ပြဲ ကိစၥကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က မွတ္ပုံ မတင္ဘူးဆုိေတာ့ ေျပာစရာမလုိေတာ့ဘူး၊ ၿပီးသြားၿပီေလ။ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းနဲ႔ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတုိ႔ကလည္း လုပ္ပုိင္ခြင့္ရွိပါတယ္၊ လုပ္ၾကပါ။ က်ေနာ္ေတာ့ မပတ္သက္ ခ်င္ေတာ့ဘူး။ မပတ္သက္ဘူးေပါ့။
ေမး။ ။ ဦးဝင္းထိန္ တေယာက္တည္း အေနနဲ႔ေကာ ဘာေတြဆက္လုပ္သြားဖို႔ အစီအစဥ္ေတြ ရွိပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ က်ေနာ္ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ က်န္းမာေရးအတြက္ ေဆးစစ္တာေတြ လုပ္ရမယ္။ ႏွလုံးေရာဂါရိွတယ္၊ အစာအိမ္ေရာဂါရွိတယ္၊ ေနာက္ၿပီးေသြးတုိးလည္းရွိတယ္၊ အရိုးက်ည္းေပါင္း တက္ေတာ့ ေဆးက တရက္ကို ၈ မ်ဳိးေလာက္ေသာက္ရတယ္။ အဲဒါၿပီးေတာ့မွ ေထာင္ထဲမွာ က်န္ခဲ့တဲ့ ဘဝတူေတြ အတြက္ လူမႈေရးအေထာက္ပ့ံေတြလုပ္မယ္ အားေပးတာတို႔၊ တခ်ဳိ ႔ဆုိလည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ပုိက္ဆံေတြ ကူတာတုိ႔ အဲဒါေတြလုပ္ေပးမယ္။
ေမး။ ။ ဦးဝင္းထိန္ အေနဲ႔ ေထာင္ထဲမွာ ေနခဲ့ရတဲ့ အခ်ိန္ေတြကုိ စကားလံုး တလုံးတည္းနဲ႔ အဓိပၸာယ္ေပၚေအာင္ ေျပာပါဆိုရင္ ဘယ္လိုေျပာမလဲ။
ေျဖ။ ။ အဲဒါကေတာ့ ဦးႏိုင္းႏုိင္းကို ကုိးကားရေတာ့ မွာပဲ။ ေထာင္ဆုိတာကေတာ့ လူ႔ျပည္က အပယ္ဘုံ တဘုံပါပဲ ခင္ဗ်ာ။

မႏၲေလးမွဗုဒၶဂါယာသို႔တိုက္႐ိုက္ေလေၾကာင္းလိုင္းေျပးဆဲြမည္

မဇၩိမသတင္းဌာန ေသာၾကာေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၃ နာရီ ၀၄ မိနစ္ .
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရား ပြင့္ေတာ္မူရာ အိႏၵိယႏုိင္ငံ ဗုဒၶဂါယာသို႔ ျမန္မာျပည္ အလယ္ပိုင္း မႏၲေလးၿမိဳ႕မွ တုိက္႐ိုက္ ပ်ံသန္းမည့္ ေလေၾကာင္းလိုင္းတခု မၾကာခင္ စတင္ေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။
မဟာတိုးဘုရားဖူးအဖြဲ႔ႏွင့္AirBaganေလေၾကာင္းလိုင္းတို႔ပူးတဲြစီစဥ္သည့္မႏၲေလး-ဗုဒၶဂါယာ တိုက္႐ိုက္ခရီးစဥ္ကိုလာမည့္ေအာက္တုိဘာလ၆ရက္ေန႔မွစတင္၍ဘုရားဖူးရာသီျဖစ္သည့္ ေအာက္တိုဘာလမွ ဧၿပီလအတြင္း ႏွစ္စဥ္ ေျပးဆဲြသြားမည္ျဖစ္သည္။
                                               ဗုဒၶဂါယာမွ မဟာေဗာဓိေစတီ
“အထက္ျမန္မာျပည္မွာပထမဆံုးပါ။ရန္ကုန္မွာေတာ့အမ်ားၾကီးရွိတယ္။မဟာတိုးနဲ႔AirBagan ပူးေပါင္းလုပ္တာပါ။ မႏၲေလးကေန တိုက္႐ိုက္ပ်ံသန္းမွာပါ။ အာဏာပိုင္ေတြရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္လည္း ရၿပီးသားပါ”ဟု ရန္ကုန္တိုင္း လမ္းမေတာ္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ မဟာတိုး ဘုရားဖူးအဖဲြ႔မွ ညႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးေမာင္ေမာင္္ေအးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
“အထက္ျမန္မာျပည္က လူေတြ သြားရလာရ အဆင္ေျပေအာင္ စီစဥ္တာပါ။၊ သူတို႔က ရန္ကုန္ကို ဆင္းလာေတာ့ အမ်ားၾကီး အခက္အခဲ ရွိတယ္။ ဘုရားဖူးသူေတြ သက္သာေအာင္၊ ကုန္က်စရိတ္နည္းဖို႔ အဓိကထား လုပ္တာပါ။ ခရီးစဥ္ရဲ႕ သြားအျပန္၊ စားစရိတ္ စတဲ့ ကုန္က်စရိတ္ေတြကို တာဝန္ယူတယ္” ဟု မဟာတိုး ဘုရားဖူးအဖြဲ႔မွ မန္ေနဂ်ာ ဦးခင္စိုးက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ခရီးသည္ ဦးေရ၁ဝဝဝင္ဆန္႔သည့္ AirBagan ေလေၾကာင္းလိုင္းပိုင္Forker100ေလယာဥ္ျဖင့္၁၄ ရက္ခရီးစဥ္အျဖစ္ ပ်ံသန္းမည္ျဖစ္ကာ ဝန္ေဆာင္မႈမွာ က်ပ္ ၉ သိန္းခြဲခန္႔ ျဖစ္သည္။
ဗုဒၶဂါယာဘုရားဖူး သြားေရာက္ေလ့ရွိသူ မႏၲေလးၿမိဳ႕ခံ ဦးေမာင္ခိုင္က “သူတို႔ လုပ္ေဆာင္မႈက တအားေကာင္းတယ္။ အရင္ႏွစ္ကဆို ရန္ကုန္သြားရတယ္။ အခုေတာ့ ကိုယ့္ၿမိဳ႕မွာရွိေတာ့ ပိုအဆင္ေျပတာေပါ့။ အစစအရာရာ ကုန္က်စရိတ္ သက္သာမယ္။ ဒီလုပ္ေဆာင္မႈက ရွိသင့္ပါတယ္” ဟု မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
ဤခရီးစဥ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္တိုင္း ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိAirBagan ေလေၾကာင္းလိုင္းကို မဇၥ်ိမက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ တာဝန္က်တဦးက ေအာက္တုိဘာလတြင္ စတင္ေျပးမည္ဟု ေျပာဆိုေသာ္လည္း အေသးစိတ္ ေျပာဆိုရန္ ျငင္းဆိုသည္။
သူက “မႏၲေလး-ဗုဒၶဂါယာ တိုက္႐ိုက္ေျပးဆြဲမယ္ဆိုတာ ဟုတ္ပါတယ္။ ေအာက္တိုဘာလမွာ စမွာပါ။ အေသးစိတ္ေတာ့ ေျပာျပလို႔ မရဘူး။ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူေတြက မရွိဘူး” ဟု ေျပာသည္။
ခရီးစဥ္တြင္ ဗုဒၶသံေဝဇနိယ ၄ ဌာနျဖစ္သည့္ ဘုရားပြင့္ေတာ္မူရာ ဗုဒၶဂါယာ၊ တရားဦးေဟာရာ ဗာရာဏသီ (သရန)၊ ပရိနိဗၺာန္ျပဳရာ ကုသိနာ႐ံုႏွင့္ နီေပါႏိုင္ငံရွိ ဖြားေတာ္မူရာ လံုမၺနီေဒသအျပင္ သကၤႆနဂိုရ္၊ တာ့ခ်္မဟာႏွင့္ ၿမိဳ႕ေတာ္ နယူးေဒလီသုိ႔ပါ ပို႔ေဆာင္သြားမည္ဟု သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပည္ပဘုရားဖူး ဝန္ေဆာင္္မႈေပးေနသည့္ ကုမၸဏီေပါင္း ၂ဝ ခန္႔ရွိရာ အိႏၵိယ၊ ထိုင္း၊ စကၤာပူႏွင့္ မေလးရွား ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ပုိ႔ေဆာင္ေပးေနသည္။ ၈ ရက္မွ ၁၂ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္မ်ားအတြက္ က်ပ္ ၈ သိန္းႏွင့္ ၁၄ ရက္ ခရီးစဥ္အတြက္ က်ပ္ ၉ သိန္းခြဲ ကုန္က်သည္။

(ဆလိုင္းထြန္း သတင္းေပးပို႔သည္။)