၀ါးရွီးေဖာ Wednesday,April28,2010
.နယူးေယာက္အေျခစိုက္လူ႔အခြင့္အေရးေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔(HRW)ကခ်ီးျမွင့္သည့္ ယခုႏွစ္အတြက္ဂုဏ္ျပဳဆုရရိွသူစာေပအႏုပညာရွင္မ်ားထဲတြင္ကာတြန္းဆရာဟန္ေလးပါ၀င္သည္ဟု သိရသည္။
ကာတြန္းဟန္ေလး(ဓာတ္ပုံ-မိုးေက်ာ္/ဧရာဝတီ)
Hellman/Hammettအမည္ရိွေသာဆုအတြက္ဆုေရြးခ်ယ္ေရးေကာ္မတီကကာတြန္းဆရာဟန္ေလးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီးစဥ္းစားၾကရာတြင္မ်ားစြာေဆြးေႏြးစရာမလုိဘဲသေဘာတူခဲ့ၾကေၾကာင္းေကာ္မတီ၀င္ တဦးျဖစ္သူMarcia Allinaကဧရာ၀တီသို႔ေျပာသည္။
“အစိုးရဖိႏွိပ္မႈအေၾကာင္းေတြဖြင့္ခ်တဲ့အတြက္ပစ္မွတ္ထားခံရသူကိုျပပါဆိုရင္ကာတြန္းဟန္ေလးကိုျပရမွာ ျဖစ္ပါတယ္”ဟုသူကဆက္ေျပာသည္။
Hellman/Hammettဆုသည္လူ႔အခြင့္အေရးျမွင့္တင္ရန္အတြက္တက္ၾကြစြာပါ၀င္လႈပ္ရွားသူမ်ားကိုႏွစ္စဥ္ ခ်ီးျမွင့္ေသာဆုျဖစ္သည္။လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ႏုိင္ခြင့္ကိုအေလးထားသည့္စာေရးဆရာ၊အယ္ဒီတာမ်ားပါ၀င္ေသာေကာ္မတီက၎တုိ႔ထံေရာက္ရိွလာသည့္အဆုိျပဳလႊာမ်ားကုိေလ့လာေဆြးေႏြးၿပီး ဂုဏ္ျပဳဆုရွင္မ်ားကုိေရြးခ်ယ္ျခင္းျဖစ္သည္။
ထုိဆုသည္အေမရိကန္ျပဇာတ္ေရးဆရာမတဦးျဖစ္သူLillianHellmanေၾကာင့္ ေပၚေပါက္လာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။ယုံၾကည္ခ်က္အျမင္မ်ားကုိေဖာ္ထုတ္သည့္ စာေပအႏုပညာရွင္မ်ားကုိကူညီေရးအတြက္သူ၏ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ားကုိအသုံးျပဳရန္ျပဇာတ္ေရးဆရာမက ေသတမ္းစာေရးသားမွာၾကားခ့ဲသည္။ဆုေပးသည့္အစီအစဥ္ကုိ၁၉၈၉ခုႏွစ္တြင္အစျပဳခ့ဲျခင္းျဖစ္သည္။
ယခုႏွစ္အတြက္ဆုရသူကာတြန္းဆရာကသူ၏ကာတြန္းမ်ားကလူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈကို တဘက္တလမ္းကအေထာက္ကူျပဳေၾကာင္းအသိအမွတ္ျပဳခံရသည့္အတြက္ဂုဏ္ယူမိသည္ဟု ေျပာျပသည္။
“ျမန္မာျပည္သူေတြကလူ႔အခြင့္အေရးဆုံးရွဳံးေနၾကတာပါ။လူတိုင္းမွာေမြးရာပါအခြင့္အေရးရွိပါတယ္။အဲဒီ အခြင့္အေရးေတြကိုလူတုိင္းအျမန္ဆံုးရေစခ်င္ပါတယ္” ဟုကာတြန္းဟန္ေလးကေျပာသည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ႏုိင္ငံတကာကအသိအမွတ္ျပဳေသာဆုခ်ီးျမွင့္ခံရျခင္းမွာပထဆံုးအႀကိမ္ျဖစ္ေၾကာင္း ကာတြန္းဟန္ေလးကေျပာသည္။ဂုဏ္ျပဳဆုႏွင့္အတူေငြသားဆုအေမရိကန္ေဒၚလာ၁၀၀၀ပါ၀င္မည္ဟု ဆုိသည္။
ကာတြန္းဟန္ေလးသည္၁၉၈၈ေနာက္ပိုင္းမွစတင္ၿပီးျပည္ပရိွစာနယ္ဇင္းမ်ားအတြက္ကာတြန္းမ်ား ေရးဆဲြခဲ့သည္။ယခုအခါဧရာ၀တီမဂၢဇင္းတြင္ပင္တုိင္ကာတြန္းဆရာအျဖစ္ျမန္မာျပည္ဆုိင္ရာႏုိင္ငံေရး ကာတြန္းမ်ား၊သရုပ္ေဖာ္ပံုမ်ားေရးဆဲြလ်က္ရွိသည္။
Hellman/Mammettဆုရွင္ကာတြန္းဟန္ေလးသည္ပန္းခ်ီပညာကို၁၉၈၂ခုႏွစ္ကရန္ကုန္ပန္းခ်ီပန္းပု အႏုပညာေက်ာင္းတြင္တက္ေရာက္သင္ၾကားခဲ့သည္။လက္ဦးဆရာမ်ားမွာပန္းခ်ီဦးသုခ၊ဦးဘလံုေလး၊ ဦးဘၾကည္၊ဦးတင္ေအးတို႔ ျဖစ္သည္။
ယခင္ႏွစ္ကHellman/Mammettဆုရရိွသူမ်ားထဲတြင္အက်ဥ္းက်ေနသူကဗ်ာဆရာေစာေ၀လည္းပါ၀င္သည္။
ထုိ႔ျပင္ကြယ္လြန္သူကဗ်ာဆရာႀကီးတင္မုိး၊ဇာဂနာ၊ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအေရးေဆာင္ရြက္သူ ကုိဘုိၾကည္၊ဘေလာ့ဂါေနဘုန္းလတ္စသည့္ျမန္မာျပည္သားမ်ားလည္းယခင္ႏွစ္မ်ားက Hellman/Mammett ဆုကုိ ရရွိခဲ့ၾကသည္။
Geen opmerkingen:
Een reactie posten